Window catch clip